IA Revela los Secretos de un Rollo de 2000 Años
Por primera vez, investigadores han identificado con éxito el autor y el título de un rollo carbonizado de Herculano, una ciudad romana destruida por el Monte Vesubio en el 79 d.C., sin necesidad de desenrollarlo físicamente. El rollo, PHerc. 172, albergado en las Bibliotecas Bodleian de Oxford, fue virtualmente "desenrollado" utilizando técnicas avanzadas de imagen y aprendizaje automático.
Un Avance Tecnológico
Imágenes de alta resolución, combinadas con algoritmos sofisticados, permitieron a los estudiosos descifrar el texto, revelando su título: Sobre los Vicios, del filósofo epicúreo Filodemo. Este tratado, que explora la vida virtuosa evitando el vicio, ofrece una visión única de la filosofía de autoayuda antigua. El enfoque basado en IA evita los riesgos de dañar estos frágiles artefactos mediante métodos tradicionales.
El éxito se basa en avances previos. Un momento crucial llegó en 2015 con el uso de la tomografía de rayos X para descifrar un antiguo rollo de En-Gedi, lo que creó una imagen 3D para el desenrollamiento virtual. El desarrollo del Volume Cartographer, un programa que utiliza imágenes de micro-TC para detectar rastros de tinta en los rollos, fue otra etapa crucial. Las redes neuronales fueron entrenadas para reconocer patrones sutiles de tinta a base de carbono, un desafío debido a la composición no metálica de la tinta.
El Desafío Vesubio e Implicaciones Futuras
El logro es el resultado del Desafío Vesubio, una competición de ciencia abierta que incentiva la aplicación de la IA para descifrar textos antiguos. Esta iniciativa ya ha producido recompensas significativas, mostrando el poder de la innovación colaborativa y las soluciones impulsadas por IA. El desafío continuo sigue ampliando los límites tecnológicos, con premios adicionales ofrecidos para descifrar más texto y refinar el proceso. Si bien la IA desempeña un papel crucial, la experiencia humana sigue siendo esencial para interpretar los patrones identificados por los algoritmos, garantizando la precisión y la comprensión contextual.
La capacidad de desenrollar digitalmente rollos antiguos sin causar daños abre vastas posibilidades para la preservación y el estudio de nuestro pasado. Esta tecnología no solo recupera textos filosóficos perdidos, potencialmente incluyendo obras de Epicuro, sino que también promete una solución escalable para digitalizar y descifrar otros textos antiguos, transformando potencialmente nuestra comprensión del mundo clásico.
1 Imagen del IA, Rollo Antiguo:
Fuente: Gizmodo