IA y los Oscar: Un Dilema de Hollywood
Anoche, Conan O'Brien presentó los Oscar de 2025 y, naturalmente, la IA fue un tema candente. Durante su monólogo de apertura, Conan bromeó: "¡No usamos IA para hacer este programa!" Este comentario juguetón resaltó el debate en curso sobre el creciente papel de la IA en Hollywood, provocado por el reciente éxito (y controversia) que rodea a la película "The Brutalist".
The Brutalist: Una Tormenta de Fuego Alimentada por IA
“The Brutalist”, que obtuvo tres Oscar (Mejor Actor, Cinematografía y Banda Sonora Original), se encontró en el centro de la controversia el mes pasado. El editor de cine Dávid Jancsó reveló que utilizaron Respeecher, un generador de voz de IA, para ajustar el diálogo en húngaro de Adrien Brody y Felicity Jones. ¿El objetivo? Hacer que suene más auténtico. Pero la revelación encendió un feroz debate en línea, y algunos argumentaron que la película debería haber sido descalificada.
El director Brady Corbet defendió el uso de la IA, afirmando que no se utilizó para mejorar las actuaciones, sino para "refinar ciertas vocales y letras para mayor precisión". Esto plantea una pregunta vital: ¿dónde trazamos la línea?
"Emilia Pérez" Se Une a la Conversación
Curiosamente, "Emilia Pérez", otra ganadora del Oscar, también se enfrentó al escrutinio por usar Respeecher. En este caso, el software se utilizó para ampliar el rango vocal de la actriz Karla Sofía Gascón y combinar su voz con la de la cantante francesa Camille. Esto alimenta aún más la discusión sobre las implicaciones éticas y artísticas de la IA en el cine.
El Panorama General: La IA y el Futuro de Hollywood
El debate sobre la IA en Hollywood no es nuevo. Las preocupaciones sobre el desplazamiento laboral han ido creciendo durante años. La IA fue un punto clave de discordia durante las huelgas del Screen Actors Guild y del Writers Guild of America en 2023, ya que ambos sindicatos lucharon para proteger a sus miembros del impacto potencial de la IA en sus medios de vida.
Respuesta de la Academia: ¿La Transparencia es Clave?
La Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas actualmente permite a los cineastas divulgar el uso de la IA en sus presentaciones. Sin embargo, a la luz del drama de "Brutalist", se habla de hacer que esta divulgación sea obligatoria. Esta medida promovería la transparencia y potencialmente influiría en cómo se perciben y juzgan las películas que utilizan IA.
La integración de la IA en la producción cinematográfica es un panorama en rápida evolución. Ya sea para mejoras sutiles del diálogo o intervenciones artísticas más significativas, la industria está luchando por descubrir cómo navegar por esta nueva frontera. La controversia de los Oscar en torno a "The Brutalist" y "Emilia Pérez" destaca las complejidades y la necesidad de un diálogo continuo sobre el uso responsable y ético de la IA en el cine.
Source: TechCrunch